Le Chat du rabbin de Marc-Olivier Dupin enchante Gaveau

Un chat qui parle et qui réclame au rabbin un rite de passage

L’orchestre une fois sur scène, des tonalités orientales nous emmènent tout droit en Algérie, où l’on nous raconte une histoire pas si ancienne. Qui est ce « on » ? C’est lui, le chat, le chat du rabbin ! En dévorant le perroquet idiot de la maison, il a acquis le don de la parole. Et en plus, le premier usage qu’il fait de cette parole, c’est le mensonge. Le rabbin a donc peur que le chat soit une mauvaise influence sur sa fille et il sépare le matou de la caressante jeune femme. Pour donner des gages de sa rigueur et retrouver le droit de voir sa maîtresse, le chat déclare vouloir apprendre les textes sacrés et faire sa bar-mitsva ! Un chat qui parle peut-il faire sa bar-mitsva ?

Évocation de tout un monde lointain

Toujours aussi drôles et poétiques, les planches du Chat du rabbin ont quelque chose de lumineux, que la projection des images de l’album publié chez Dargaud met bien en valeur. Les moments de balades en ville n’oublient pas les cafés interdits aux Arabes et aux Juifs, la fille du rabbin doit avoir l’accord de son père pour être donnée en mariage et les folies de l’administration coloniale française sont bien mises en exergue. Mais c’est un monde où juifs et musulmans se retrouvent pour philosopher devant la tombe d’un saint commun. Cet esprit des Lumières, qui fait penser à la pièce Nathan le Sage de Lessing, trouve dans la musique de Marc-Olivier Dupin un bouillon de cultures qui le ravive. Dans des séquences souvent courtes et intenses, on trouve de la musique orientale, du tango, pas mal de klezmer quand même, et des moments plus soul côtoient une musique classique contemporaine et accessible à toutes et tous (lire la tribune du compositeur sur la musique savante dans nos pages).

On pourra voir une autre œuvre musicale de Marc-Olivier Dupin, qui a également adapté avec sa compagnie, Tsipka, Le Petit Prince de Saint-Exupéry, le 24 janvier prochain à 10 h et 11 h 30. Et si vous voulez plus de Sfar, rendez-vous le 16 novembre au Café de la Danse avec Jazz’n Klezmer  (lire notre article).