Avec On screen, Hachette et Studio Canal s’allient pour adapter plus d’œuvres littéraires

Annoncé ce mardi 5 mai par un communiqué de presse, Hachette Livre et Studio Canal vont mettre en place une nouvelle société du nom d’On screen. Elle aura pour vocation à développer des projets issus tout droit du répertoire de Hachette Livre. Un moyen pour Studio Canal d’avoir accès à des récits qui auraient leur place au cinéma. Maxime Saada, président du directoire de CANAL+, a déclaré : « Nous nous réjouissons de ce partenariat avec Hachette, l’un des premiers groupes d’édition au monde, doté d’un catalogue exceptionnel. »

Un marché naissant

Le succès des adaptations d’œuvres littéraires sur le grand écran, notamment avec Orgueil et préjugés de Jane Austen, Le comte de Monte Cristo d’Alexandre Dumas ou encore En attendant Bojangles d’Olivier Bourdeaut, justifie cette initiative. Ces films représentent aujourd’hui près de 40 % du top 100 mondial du box-office, tout en représentant moins de 10 % de la production cinématographique totale, selon le communiqué annonçant la création d’On screen.

Pourtant, pour Studio Canal ce potentiel reste sous-exploité au vu du nombre d’œuvres de Hachette Livre, filiale de Lagardère SA, qui avec un chiffre d’affaires de 3 milliards d’euros en 2025, a plus de 200 marques d’édition et publie environ 15 000 nouveautés par an dans une douzaine de langues.

Un partenariat signé Bolloré

Ce partenariat entre deux entreprises contrôlées par le milliardaire Vincent Bolloré met en avant la recherche de gains grâce à un marché en pleine croissance. Avec Studio Canal, studio interne de Canal+ et premier studio de cinéma et de télévision en Europe et produisant et distribuant près d’une centaine de films et séries par an, et Hachette Livre à sa tête, On screen permettra de faire rayonner l’influence du groupe Bolloré à l’international.

« C’est une nouvelle étape dans notre stratégie de développement de propriétés intellectuelles mondiales. En travaillant main dans la main avec Hachette, du livre à l’écran, nous identifierons et ferons rayonner les plus belles histoires, en France et à l’international. » – Maxime Saada

Pour Arnaud Lagardère, président-directeur général de Hachette Livre : « Cette alliance réaffirme notre engagement en faveur du récit sous toutes ses formes, afin de faire rayonner nos contenus sur l’ensemble des plateformes. » Avec cette collaboration encadrée par deux entités appartenant au milliardaire français, les contenus produits par On screen suivront donc cette même lignée.