03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take    03.10.25 : La DJ Barbara Butch sera la directrice artistique de la 25e Nuit blanche à Paris    30.09.2025 : Tiago Rodrigues reconduit pour 4 ans à la tête du Festival d’Avignon    28.09.25 : la chorégraphe Dorothée Munyaneza, le musicien Ben LaMar Gay et le cinéaste Julian Knxx ont été victimes de violences racistes    28.09.25 : Philippe Quesne quitte la Ménagerie de verre    23.09.25 : Claudia Cardinale est décédée à l’âge de 87 ans    19.09.2025 : La BnF lance une souscription pour acquérir les manuscrits de la fameuse « madeleine » de Proust    11.09.2025 : Le Philharmonique de Munich, dirigé par un chef israélien, interdit de festival en Belgique    09.09.25 : la Maison Européenne de la Photographie (MEP) annonce la fin du mandat de Simon Baker, son directeur    04.09.25 : Le couturier italien Giorgio Armani est décédé à 91 ans    02.09.2025 : Esa-Pekka Salonen nommé chef principal de l’Orchestre de Paris    31.08.2025 : L’autrice compositrice Meryem Aboulouafa a été placée sous OQTF    31.08.2025 : Sylvain Amic, le directeur du musée d’Orsay est décédé brutalement à l’âge de 58 ans    28.08.2025 : Bénédicte Gady nommée directrice des musées des Arts Décoratifs    28.08.2025 : La Mostra de Venise a décerné un Lion d’or d’honneur à Werner Herzog pour l’ensemble d’une œuvre monumentale de près de 70 films, marquée par la démesure et l’audace.    28.08.2025 : Deux ex-membres de The Police poursuivent Sting en justice pour des millions de royalties non perçues, notamment autour du tube Every Breath You Take
Agenda
Scènes
Auteurs et Autrices
Partenaires
Qui sommes-nous?
Contact
Agenda

«Old up » être vieux c’est d’abord être

par David Rofé-Sarfati
09.02.2024

Jean Benoit Patricot tente l’impossible. : donner des visages à un monde que chacun veut ignorer. Dans un Ehpad, les vieux vont apparaitre un après l’autre par la performance souriante, dynamique et rythmée de Tessa Volkine dans la petite salle de la Reine Blanche.

Donner une voix à ceux qui n’en ont plus

 

Brel a écrit : Les vieux ne parlent plus, Ou alors seulement parfois du bout des yeux. Mais, la parole viendra par Annie. Elle qui vient de suivre une formation d’aide-soignante, vit sa première folle journée dans un Ehpad (établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes).

Au début, je croyais que j’allais les soulager, les soutenir et puis c’est comme tout, il y a l’espoir et la réalité

Sauf que la réalité n’est pas belle. Catherine Schaub, la metteure en scène, et Jean-Benoît Patricot, l’auteur, ont mené des interviews de toute l’équipe encadrante d’un tel établissement ainsi que de plusieurs résidents. Les salariés réclament plus de moyens humains et financiers ; les actionnaires demandent plus de bénéfices. Chacun défend son intérêt, excepté les vieux rendus invisibles du collège des vivants. Pourtant, au centre, une communauté de souffrances : celle des résidents, des familles et du personnel soignant.

 

Jean-Benoit Patricot caricature ; son coup de gueule se veut manifeste. Néanmoins, les Ephad n’illustrent rien d’autre que la place donnée par la société à ses vieux. Ils en sont le reflet, mais aussi la métaphore.

Un nouveau regard

 

Mais la pièce n’est pas syndicale ; elle ne gronde pas d’une revendication. Dans un seule-en-scène attachant et parfois drôle, Tessa Volkine, la comédienne, épouse l’optimisme candide de l’auteur sans adhérer à sa colère. Pour se préparer à son travail d’actrice, elle a enfilé une blouse d’aide-soignante et a accompagné les soignants dans leur travail quotidien.  Elle en a gardé ce qui se fabrique et s’anime sous ces blouses : un désir pour le soin et une profonde humanité. Durant une grosse heure, elle magnifie l’oblativité nécessaire des soignants.

Au cours de cette folle journée, elle posera un regard sur chaque vieux, sur chaque vieille. Tessa Volkine est solaire ; son regard est magnétique. Loin des fiches de paye, des dividendes et des taux de rentabilité, elle nous enseignera. Elle saisira ce qui manque à notre système social d’accompagnement des veilles personnes grabataires : l’amour.

Émouvant et vital !

OLD UP

TEXTE=Jean-Benoit PATRICOT
MISE EN SCÈNE + SCÉNOGRAPHIE=Catherine SCHAUB
LUMIÈRES=Rosalie DUMONT
JEU=Tessa VOLKINE

 

à la reine Blanche jusqu’au 18 février

réservation

 

Visuel Affiche