Cannes, Compétition : « Fatherland », Paweł Pawlikowski s’attaque au mythe de la famille Mann

Heim ou Home ? Thomas Mann de retour en Allemagne

Après *Ida* et *Cold War*, le réalisateur Paweł Pawlikowski poursuit son travail d’image en noir et blanc avec Łukasz Żal à la photographie. En moins d’une heure trente, il nous plonge dans le voyage de retour de Thomas Mann en 1949. Accompagné par sa fille Erika, le prix Nobel de littérature, qui vit désormais aux États-Unis, a à cœur d’accepter le prestigieux prix Goethe à Francfort et à Weimar. Sa fille le seconde avec beaucoup d’appréhension dans une Allemagne encore infestée d’ex-nazis, tandis que son fils Klaus, qui vient de terminer son roman *Mephisto* et de se voir refuser son édition, met trop de temps à les rejoindre…

« Choisir entre Mickey et Staline »

Dans une langue allemande magnifique, portés par l’argenté de l’image et la Buick somptueuse du grand écrivain, l’on suit ses discours humanistes dans une Europe dévastée, où la civilisation se sait désormais mortelle. Que reste-t-il au vieil écrivain, que tous détestent et dont chacun veut récupérer le crédit ? « Choisir entre Mickey et Staline », comme le dit son enfant gâté de fils, n’est pas facile…

Plus vraie que nature en Erika Mann, qui fut actrice et qui, comme elle, parlait plusieurs langues, Sandra Hüller est parfaite, comme d’habitude, tandis que Hanns Zischler nous éblouit en Thomas Mann. On adore également l’apparition inaugurale d’August Diehl. Cette question de prendre parti entre des extrêmes, non pas *avant* mais *après* la guerre, est d’une actualité brûlante, malgré le caractère suranné de l’image et de la BO.

Nous espérons que le jury de Cannes saura voir ce questionnement politique et humain lancinant dans un film qui transcende son époque, le mythe qu’il sert et la beauté de ses photographies glacées. Un très grand coup de cœur, sculpté au scalpel.